——声优和之前说到的录音乐手们还是有所不同吧?都是先拿到录音用的台本和视频然后边看边在家练习。
三间 其实也是类似的。在美国的话,会先把演员们聚在一起进行交流,然后(演出家或导演)会对台本进行详细的解说,之后才会开始进行录音。日本的话,声优们到了录音棚之后,最多就“一次测试、最终测试和正式收录”三个环节,所以和日本录音乐手的境遇也差不多。
另外我最近其实比较反感刚才说到的在家对着视频进行练习……因为很多人都只想着把自己的部分练习到百分百完美。但是这样的百分百是只不过是自己定下的标准,并不是在实际收录现场的百分百。而且要是对自己的“百分百”深信不疑的话,到了实际的配音现场很可能会对我们这边的指示不予配合。
也就是说,有的人只关心自己配得如何,一心想着把在家练习的效果展示出来,完全不理会别人的台词如何。不听前一个人的台词,只顾重复自己的“满分演技”。就算我们这边指出问题,也毫不动摇。
所以之前有一个动画我们只给了台本没有给视频,这样的做法其实更合适新人声优们。至少当你指出他们的问题,告诉他们应该配合别人的台词时他们也会做出改变。
——感觉也还是和之前所说的“交流能力”有所关系吧,很多人都只生活在自己的世界中。
三间 这就是我所说的内心封闭的人。
——那将来或许像您这种只给台本不给视频的做法会渐渐多起来吧。
三间 另外还有,我经常和声优们说,千万不要在配音之后带着反省的心情回去。
——请问这又是为什么呢。
三间 你这样想,当你出了家门,想着今天也要好好加油的时候,你心境上会“+1”,如果配音的时候做的不好,那就会“-1”,这样就会抵消变成“0”,等你结束收录带着反省回去那又会“-1”。然后等到下次录音的时候,你就算想着要加油,这个时候也只是抵消之前的“-1”变为“0”。这样一来,就一直过不去“0”这道坎了(笑)。
——这样啊!
三间 我在录音棚的时候也都会尽量给予他们正面影响。只要能够让他们觉得自己下次也能行,那么他们就会有向上走的动力。所以我会和他们说要保持进取心,努力提升自己。
——原来如此,原本在我的想法中,反省是非常重要的,通过正视自己,然后重新振作,在今后能够活用失败的经验。
三间 在我看来,“反省”同时意味着“挑战”,但是现在很多年轻人都没有注意到,他们越是反省就越是消沉,渐离渐远。无论怎样责备自己的无力,在短短一周的时间里也是得不到答案的……
——所以才会无法进步,一直止步不前啊。
三间 一旦你消沉过,就很难突破自己心境上的“0”。而要是一直保持这样的话……
——听您说了这么多,再结合您推特上的一些发言,看来您真的是对于声优们的心境和演技指导十分上心,那么请问您还为此做过哪些努力呢?
三间 虽然说不上是努力,不过我会特别注意与别人进行交流。
故事因人而生,所以我们需要去研究,但是不需要去模仿。我觉得在我们身边就有着很多有趣的人与故事。
我过去也做过许许多多的兼职,这其中要数在便利店打工的时候最能遇到有意思的客人。而且这些都是生动鲜活的实例。所以对于表演者,比起让他们模仿舞台上的演出,不如让他们扮演一位去便利店的大叔更为有趣,也更能让他们思考角色的特征和想法。
——我自己也在某个营业所工作,每天也会接触到各种各样有意思的客人。您的意思也是希望声优们也能去接触各式各样的人,多加学习是吧。
三间 所以有的声优学校会建议你去谈一次恋爱。哪怕受波及受伤害那也不要紧,不管是怎样的恋爱,总之就是要建立起与他人的沟通。因为要学会“考虑对方”首先你得有这个“对方”才行。
如果是打游戏的话,A选项不行那就选B,B不对那就选C,总之就是无尽的选择直到你最终通关。但是人生你并不知道何时能通关,也不知道最后自己到底会如何……所以人生才如此有趣,也因此需要多多与人交往。
哪怕是婚外情也没关系,要成为一个表演者,首先就不能在一开始就抱有“婚外恋是不对的”这样的结论,千万不要害怕去尝试。当然了,对于普通人的话倒是不建议这么去做(笑)。
打个比方,有一块炙热的铁板,当我告诉一个人这块铁板很烫的时候,如果对方主动去摸了铁板,那么他一定是个表演者,如果对方表现出畏惧那么就一定是普通人。因为在摸了铁板之后,表演者才能知道我口中的“烫”到底是何种程度,有对方的存在才能知道对方的想法。而有的表演者接下去可能还会说,“原来三间先生觉得这样就很烫了啊,那您一定是没烧过菜吧”,这其实就是在对比自己和我关于“烫”的定义,我觉得这才是一个表演者的根本。
——确实自己不去实际经历一次的话,很多东西是只用看无法得知的。
封面: 三间雅文
© YUMI / Anitama
三间监督数学满分
所以说有些作家有很多情人都是创作需要了?总感觉有点胡说八道
声优学校会建议去恋爱。。。这不是挖坑让人跳么
1
婚外情也没关系…
声优学校会建议去恋爱。。。这不是挖坑让人跳么