皮卡丘和种族歧视

Anitama新声

Voice|谢枫华2016年8月11日 21时00分

为《花开之色》、《打工魔王》、《悠哉日常大王》等动画演唱主题曲的乐团nano.RIPE官方推特在8月7日忽然宣布,原定于10月19日发售的乐团第5张原创专辑,因为各种事宜无法上市。在发出这条推文后不久,乐团官推也被注销。

nano.RIPE成立于2004年,自2010年商业出道以来,一直以动画歌曲为主要活跃领域。然而由于主唱兼吉他手きみコ的声音特色强烈,动画观众对该乐团的评价也比较两极分化,一部分动画观众对他们早有不满。再加上乐团CD作品始终销量不彰,在8月3日发售的新单曲首周销量更只有三位数,因此消息一出,不少网民猜测该乐团可能已遭解约。一些营销博客也纷纷借机造势。

当天深夜,きみコ在自己的个人推特账号上做出澄清,表示是推特账号两次被盗,有无关人士侵入官推,发布了不实消息。同时,きみコ也表示自己不适合推特,并在不久后注销了个人推特账号。

早在今年5月,きみコ已经清空了自己的个人博客内容。其个人博客和推特至今都仍未恢复。

きみコ的个人官方博客页面截图。使用了多年的博客如今却是一片空白,右侧的个人推特栏未被清除,但账号也已经不知所踪。

昨天,nano.RIPE官方推特账号终于恢复使用,并再度辟谣,称新专辑的录音正在顺利进行中,之前所谓取消发售一事与事实不符。官推为给歌迷们带来困扰和担忧表示道歉。

https://twitter.com/nanoripe_info

今后仍然能够听到nano.RIPE的歌曲,毕竟是一个好消息。希望迈过这个小小挫折的他们,可以走得更远。


出版社创艺社今日宣布将从轻小说事业撤退。此前,创艺社拥有“创艺社Clear文库”和“创艺社Crystal Books”两个轻小说品牌。前者的看板系列《RAIL WAR -日本国有铁道公安队-》曾在2014年被改编成动画。

http://sohgei.sip.jpn.com/

这一决定显得非常突兀。本月初刚刚出版的《RAIL WAR -日本国有铁道公安队-》第13卷第一次将舞台转移到了海外,角色们活跃的空间大幅扩展。出版社也配合新书举办了促销活动。

不仅如此,创艺社轻小说编辑部还参加了即将举办的C90期间的有明防灾展销会,出售签名书、复制原画和周边等商品,完全看不出要撤退的意图。

由于放弃轻小说业务,创艺社原定今后发售的小说也全部成为白纸,其中甚至包括下周一就要发售的一本小说《デスクトップアーミー 長靴をはいた猫王》。这一做法也被网友指责不负责任。

突然被宣布取消上市计划的《デスクトップアーミー 長靴をはいた猫王》封面。

而《RAIL WAR》今后的去处,也受到了读者们的关注。剧情并没有完结迹象的这一系列,是会就此腰斩,还是移籍到其他出版社继续出版?只能等待后续的消息。


法国前体操运动员托马·布艾尔(Thomas Bouhail)在解说里约奥运会时,称日本体操女子代表队好像皮卡丘,却被指责涉嫌种族歧视,不得不为此作出道歉。

布艾尔曾经代表法国出战2008年的北京奥运会体操男子跳马项目,并为法国夺下一枚银牌;之后也曾出任法国体操代表队的教练。在今年,他受到法国国营电视频道法国电视二台邀请,为里约热内卢奥运会的体操比赛担任解说。

在8月9日的体操女子团体赛决赛中,日本选手内山由绮结束表演、与队友们相拥之时,布艾尔这样说道:

这一幕有点像日本漫画。那些小人儿每一个都是那样喜悦,就好像一大群动画片里笑容满面的小皮卡丘一样。

将体操运动员比作皮卡丘这一说法,在法国互联网上引发了争议。部分观众认为这一说法是在嘲讽亚洲人的矮小体格和黄皮肤,是赤裸裸的种族歧视言论,更有观众向法国高等试听委员会发起投诉。

今天,布艾尔迫于压力,公开向日本运动员致歉,同时申明自己并无种族歧视的意图,强调自己喜爱亚洲文化,全身都有亚洲文化元素的纹身,此前也曾数次造访日本,和当地运动员一同训练。

http://www.huffingtonpost.fr/2016/08/10/consultant-france-tv-excuses-pikachu_n_11421454.html

消息传到日本之后,虽然也有不少日本爱国网友被布艾尔的言论激怒,但另一些日本媒体和网友对这条新闻感到了困惑。产经新闻在转述新闻时便认为法国观众反应过剩。

日本当地的网络媒体Rocket News 24英文版则决定用更幽默的方式来回应。他们在新闻中表示,皮卡丘虽然动作敏捷,但是四肢短小,难以胜任体操运动员。若要用口袋妖怪比喻,将日本代表队比作长手长脚的沙瓦郎显然要合适得多。

http://en.rocketnews24.com/2016/08/11/french-olympic-announcer-in-hot-water-for-calling-japanese-gymnasts-little-pikachus/

来自《Fresh光之美少女》的桃园爱表示赞同,女孩子就应该像沙瓦郎。

封面: 《精灵宝可梦 XY&Z》

© 谢枫华 / Anitama

文章标签宝可梦轻小说
相关阅读
评论
#19人造人39号发表于 2016-10-19[引用]

这个乐队的歌很好听啊

#18人造人187号发表于 2016-08-15[引用]

过度解读的神经质,就如同网络上的极端女权主义一样

适度的矫枉过正有利于运动的推进……吗

#13人造人164号[引用]

1

#17人造人51号发表于 2016-08-13[引用]

其实某些过分是基于一个问题,什么是正常状态。在种族与地域歧视仍普遍存在的今天,言语歧视是主要的存在方式,这时候就只能看说话的主观目的了。可以设想一个极端的例子,一个人一边喊白皮猪一边说因为猪很可爱,我自己也养宠物猪,我很喜欢猪。那我们该怎么看他呢? 如果你形容一个人长得像皮卡丘,他是否一定会高兴?你看,皮卡丘很可爱,还是吉祥物,应该代表着好的寓意。我愿意相信他没有种族歧视的意思,但一个公众人物,说出一种这么凑巧满足黄皮肤和矮小的生物,也只能说他比喻的不好,毕竟,他到底是怀着什么心情说出的,谁知道呢?

#16人造人340号发表于 2016-08-12[引用]

第一次接触nano的歌是在花开物语,对主唱的声色印象不是太好,想不到后来慢慢地喜欢上了,希望这个乐队能渡过难关

#15人造人30号发表于 2016-08-12[引用]

沙瓦郎 罗武 完 全 一 致

#14人造人170号发表于 2016-08-12[引用]

大友杀手罗武哥(๑•ั็ω•็ั๑)

#13人造人164号发表于 2016-08-12[引用]

适度的矫枉过正有利于运动的推进……吗

#12人造人100号发表于 2016-08-12[引用]

沙瓦郎笑出声

#11人造人93号发表于 2016-08-12[引用]

对不起最后那个像沙瓦郎我笑了www

#10人造人11号发表于 2016-08-12[引用]

你们这是歧视皮卡丘!

#9人造人72号发表于 2016-08-12[引用]

没想到谢老师你个浓眉大眼的也是个大友

#8人造人133号发表于 2016-08-12[引用]

卧槽不要啊,nano可是我最喜欢的乐团,主唱的声音我很喜欢!

#7人造人52号发表于 2016-08-12[引用]

最后的什么鬼\uD83D\uDE02\uD83D\uDE02\uD83D\uDE02

#6人造人90号发表于 2016-08-11[引用]

西方社会对于“种族歧视”也是敏感到了一定境界

#5人造人58号发表于 2016-08-11[引用]

挺喜欢Nano. RIPE的,自从看了他们的live

#4人造人176号发表于 2016-08-11[引用]

沙瓦郎可是平的【

#3人造人94号发表于 2016-08-11[引用]

笑死,罗武哥表示赞同

#2人造人194号发表于 2016-08-11[引用]

就算它长手长脚,它也没脖子( ̄┰ ̄*)

#1人造人69号发表于 2016-08-11[引用]

女孩子就应该像沙瓦郎。。。。