撕得好!再撕响些!

Anitama新声

Voice|谢枫华2016年1月26日 21时00分

科幻小说家野尻抱介在推特上忽然炮轰穿越动画,说『看了部主角被卡车撞了投胎去穿越,说是穿到了异世界,但其实是毫无想象力的游戏世界,然后什么都不用付出就有女孩子来倒贴的动画片,感觉这种如此彻头彻尾只为讨好自卑透顶的观众的作品,如果看了还觉得高兴那就算是完了。多少有点上进心吧。』

几天后,《未来少年柯南》在NicoNico生放送上连续播出,野尻又老调重弹,说『如果有年轻诸君在,还是忘了主角被卡车撞了投胎穿越到异世界的卖奶子卖屁股的动画,来看《未来少年柯南》学学人生罢。』

野尻的发言很快得到了很多被他斥为『自卑透顶』的动画观众的批评。自己也在创作『主角被卡车撞了投胎去穿越』的小说的轻小说家新木伸(代表作:《GJ部》、《星渣英雄传》、《开朗的家族炮计划》)也加入了战局,驳斥说:『动画只是娱乐,只要看着开心不就好了吗?有「上进心」的娱乐想来并不缺乏,但如果一味偏向有「上进心」的娱乐,我觉得那反而不健全吧。』『会说出「现在的年轻人如何如何」这种话的老人家,我觉得还是闭嘴为好。世界正是你口中的现在的年轻人的。』

虽然新木老师说野尻是老人家,不过生于1961年的野尻如今也不过55岁,只比新木大出7岁而已。看来两人的观点差异,和年龄的关系不大。只是常年创作面向的人群不一样,所以才导致野尻无法理解新木等轻小说家的作品吧。

新木这一代上世纪90年代出道的轻小说家,都是看着正统的奇幻、科幻小说成长的。新木本人早年的作品,也还残留着正统奇幻、科幻的风味。他会如此看重科幻界对自己作品的评论,或许也正是因为这个缘故。换做某些只看过轻小说没碰过不带插画的书籍的年轻代轻小说家,没准根本不会把野尻这番话当回事呢。

无论如何,诞生自传统流派文学的轻小说经过这二十多年的发展,已经和流派文学分道扬镳,产生了独自的作风和读者群体。要评价轻小说,可能也需要创造出一种有别于奇幻、科幻的独特标准了。

https://twitter.com/nojiri_h


福田宏所著的漫画《虫奉行》中登场的角色『壱与』形象,此前被指涉嫌抄袭中国手机游戏《少女前线》中的角色『毛瑟Kar98K』。这一事件在中日两国的网络上引发了不小的话题,甚至被部分网友戏称为『人咬狗』(注:此处仅为引用网友表达,不代表Anitama和/或作者赞成这一说法)。

网友总结的壱与和毛瑟Kar98K两个形象的相似之处。

今日,连载《虫奉行》的杂志《周刊少年SUNDAY》编辑部发推,对此事做出了回应。原文翻译如下:

『先前我们受到指摘,说《虫奉行》中的新角色和福田宏老师连名字都没听说过的国外游戏里角色相似。给常年支持的各位fans带来不必要的误解,并非作者和编辑部的本意,因此我们将在第9期开始对这个角色的形象设计进行调整。』

抛开抄袭与否不说,官推的语气实在令人感到不快。试想,如果涉嫌抄袭的对象是一款日本本土或者西方发达国家的作品,官推还会使用『连名字都没听说过』这种多余的定语吗?就连不少日本读者,都在推特上留言,希望编辑部对自己的用词进行修正,表示『编辑部的发言可能会给福田老师惹祸上身』、『对海外的游戏制作者太过失礼』、『顺带一提我也是第一次听说《虫奉行》这么部漫画』。

推特上的评论几乎都在批评或嘲讽编辑部的表述。

不过,因为这场风波,《少女前线》的名字也传到了一些日本网友的耳朵里,不仅游戏的人设被到处张贴,还赢得了一些同情分。对于要在日本运营的这款游戏来说,大概也算是因祸得福了吧。

https://twitter.com/shonen_sunday

封面: 《为美好的世界献上祝福!》

© 谢枫华 / Anitama

相关阅读
评论
#19人造人44号发表于 2017-07-01[引用]

创作变得越来越自由是好事,希望以后关于作品类别的界限能更加清晰,谁都有个看不顺眼的东西,眼不见心不烦

这标题…是宝玉对晴雯说的台词么

#17人造人37号[引用]

1

#18人造人29号发表于 2016-08-04[引用]

翻了一下原著,那句话是“响的好,再撕响些!”,所以大概不是?

#17人造人37号发表于 2016-01-28[引用]

这标题…是宝玉对晴雯说的台词么

#16人造人188号发表于 2016-01-28[引用]

日常爆炸的服务器……

#15人造人107号发表于 2016-01-28[引用]

个人倒也是看得开心就好派,但献上祝福这番开头确实看得没胃口,老套取悦观众不是不可接受,但这开头教科书式到这地步也是厉害,,

#14人造人13号发表于 2016-01-27[引用]

小学馆小学馆名副其实...

#13人造人90号发表于 2016-01-27[引用]

真是一如既往的小学馆

#12人造人95号发表于 2016-01-27[引用]

没准以后就这么来了个正式联动也挺有可能,为什么就不能和平呢

#11人造人150号发表于 2016-01-27[引用]

。。。没有办法啊。抄袭被发现。脸上坑定帖不住

#10人造人67号发表于 2016-01-27[引用]

恩,应区撕艇

#9人造人198号发表于 2016-01-27[引用]

感觉像是炒作偶,没准都是内定好的偶

#8人造人24号发表于 2016-01-26[引用]

哈哈哈哈我喜欢战争系列

#7人造人85号发表于 2016-01-26[引用]

“看着开心不就好了吗”说得真不错~另外,那个真的感觉是抄袭诶太像了吧……而且态度真够差的……

#6人造人72号发表于 2016-01-26[引用]

野尻老师这和直接说去打柏青哥的都是废柴有什么区别啊,就不能隐晦一点

#5人造人92号发表于 2016-01-26[引用]

噫,都没听过|ω・`)

#4人造人114号发表于 2016-01-26[引用]

哈哈哈人咬狗算什么

#3人造人138号发表于 2016-01-26[引用]

抄袭就抄袭,还有什么可辩的,大大方方承认了道个歉就这么难?

#2人造人185号发表于 2016-01-26[引用]

看上去少女前线画风不错啊ww

#1人造人26号发表于 2016-01-26[引用]

然而少女前线服务器炸了……