创作的成本

Anitama新声

Voice|谢枫华2016年5月3日 21时00分

漫画家村正帝和漫画原作者滨村としきり宣布将要制作以手机游戏业界为题材的漫画《手机游戏的大地》,并且通过众筹募集漫画的制作费用。ASCII.jp网站采访了原作者滨村,访谈中有一些有价值的信息。我们在这里摘译部分内容,和感兴趣的读者分享。

滨村表示,如今是一个情报过剩的时代,风潮变换莫测,漫画家们不得不结合作品发表的时间点,寻找让自己的作品焕发出最大光彩的方法。对他们这些虽然没有什么像样的知名作品却也画了20年漫画的人来说,是一个非常艰难的时代。

商业出版的漫画,要有大约1万人的读者,才能让作者吃开饭。有着1.27亿人口的日本,会读书的人,其实只有大约4000万,只占到总人口的三分之一。而在这4000万人中,要找到1万人来买你这一部作品,当然也不是什么容易事。

漫画家必须寻找把自己的作品传递给那些想看的读者的最合适的手段,这种手段当然各不相同。如滨村他们选择的众筹,就是其中之一。此外还有商业出版、或者自费出版等手段存在,不同手段都各有利弊。即使是那些题材冷门、作风小众的作品,只要能找到方法把“不知道什么人会看的作品”和“早就想看这种漫画的人”连接在一起,作为出版物就算是大获成功了。

有些人可能不理解“漫画的制作费用”是什么,为什么滨村他们要募集到200万日元,才肯画一百页的漫画。滨村解释了漫画的成本主要发生在哪些方面。

说到漫画的成本,现在和过去也大不相同。以前是用笔在纸上画漫画,所以会产生纸张、画具、网格纸之类的费用。而如今是数字作画的时代,漫画的成本主要就是电脑和液晶画板之类了。这就导致和以前相比,创作漫画的门槛实际上是提高了。这里提到的门槛,包括初期投资的费用,也包括学习各种软件、服务的成本。如果像滨村之前遭遇的一样,液晶画板在截稿日前夕忽然故障,那修理又是一笔不小的开支——不仅仅是金钱,还有更宝贵的时间。

此外,外出取材、购买照片资料等,也是创作漫画所需的开支。

如今,村正和滨村已经募集到了二百多万日元。虽然实现了他们的目标,但是这笔钱除去印刷费、众筹回报的特典制作费用、邮费、还有给众筹平台的手续费,留给两位作者的,其实也没有多少钱了。不过,众筹的成功证明了还是有不少读者期待着他们的作品,这令两位作者也大受鼓舞。或许,这种被人承认的感觉,才是众筹给他们带来的最大收获吧。

http://ascii.jp/elem/000/001/157/1157095/


如滨村所说,把自己的作品传递给那些想看的读者的手段多种多样。通过Kindle的个人出版服务推出电子书籍,也是其中之一。例如之前改编成电影大红大紫的科幻小说《火星救援》,还有连续斩获日本科幻界多项大奖、把作者推上日本科幻作家俱乐部会长宝座的《Orbital Cloud》,都是在Kindle上发表了电子版之后,才受到出版社瞩目,得以出版实体书籍。

轻小说家白石定规也是个人出版的受益者之一,近日,他也在推特上分享了自己个人出版电子书的心得。

白石定规的《魔女之旅》于2014年通过Kindle电子书城发布,在2016年通过GA Novel出版实体书,成为GA Novel的创刊阵容的一员。

白石决定使用Kindle自费出版作品之后,遇到了不少问题。比如首先要把作品转换成Epub3格式,还有向美国税务机关提交英文的文件以避免自己作品销售所得费用被日本和美国双重扣税(不过现在这一部好像可以省略了)等。

不过,他面临的最大的问题,还是要如何给自己的作品做宣传。毕竟在Kindle电子书城里不知道有多少书籍,如他一介籍籍无名的新人的作品,根本没有人会注意到。

为了宣传自己的作品,白石又是在免费的在线小说网站“成为小说家吧”上发表过故事的外传,又是跑到2ch开楼钓鱼吸引眼球。不过他最为得意的举措,是把作品分成上下卷,上卷免费,下卷收费。

Kindle的销量排行榜,分成免费榜和收费榜两个榜单。而免费榜上大多是过了版权保护期的老作品,或者是试读片段。一整本书都免费的,为数甚少。局限到轻小说这一分类,免费作品更是少之又少。所以白石作品的上卷很快就进入了榜单,这又反过来吸引了更多人阅读他的作品。这些读者读过免费的上卷之后,其中自然也会有人决定购买收费的下卷。

不过,Kindle的个人出版轻小说,其实是不允许设定成永久免费的。为了实现自己的促销目标,白石不得不采用了比较灰色的手段——如果同时将作品发布到其他电子书籍平台,那么Kindle的定价也会配合别的平台,以免读者比价之后放弃在Kindle购买。这种技巧也是他经过各种尝试,才终于发现的。

如今,Amazon收费会员每月可以免费阅读一本Kindle上的书籍,这对个人出版者来说又是一个好消息。因为收费会员免费读书虽然不需要另外掏钱,但Amazon还是会根据会员阅读的页数占总页数的比例,向作者支付版税。由于Amazon大力推广收费会员,在去年年底,比起买书的一般顾客,反倒是免费读书的会员给白石贡献的收入来得更多。

Kindle的版税标准是这样的:100~249日元的书的版税率是35%,250日元或以上的书籍的版税率是70%。由于收费会员免费阅读的对象不包括250日元以下的书籍,所以只要把价格设定在250日元以上,既可以拿到免费阅读带来的收入,又可以享受惊人的高版税,实在是很诱人。

另外,请插画家来画封面,虽然要带来一点支出,但是对销量的提升效果也非常显著。

在绞尽脑汁之后,白石终于获得了超乎预想的销量——话虽如此,一年的收入其实也只有几十万日元,刚好够他交住宿费罢了。如此看来,没有名气的新人小说家,想要通过个人出版谋生,还真不是一件容易事。如果日后没有获得出版社的青睐,很难说白石的这些努力,究竟有没有给他带来相对应的回报。

https://twitter.com/jojojojougi

封面: 《魔女之旅》

© 谢枫华 / Anitama

文章标签漫画轻小说
相关阅读
评论
#15人造人1号发表于 2016-05-08[引用]

开楼钓鱼是有。。。

搞了半天一年才收几十万吗,还是去快餐店做牛丼吧,半年下来肯定都上百万的。。。

#13人造人12号[引用]

1

#14人造人50号发表于 2016-05-05[引用]

肯定不是全职作家啊…

#13人造人12号发表于 2016-05-05[引用]

搞了半天一年才收几十万吗,还是去快餐店做牛丼吧,半年下来肯定都上百万的。。。

#12人造人96号发表于 2016-05-04[引用]

喂喂喂这不是wows亚服上面的漫画吗hhhh

#11人造人188号发表于 2016-05-04[引用]

啊,插画不错。。。

#10人造人23号发表于 2016-05-04[引用]

啊,魔女的旅途啊,刚出我就买kindle了

#9人造人92号发表于 2016-05-04[引用]

十几万?应该说五十万以上吧?不然这么少的收入吃完饭买完日用品之后还能干什么?

#8人造人111号发表于 2016-05-04[引用]

钓鱼是论坛发展的第一生产力hhh

#7人造人116号发表于 2016-05-04[引用]

如果除去翻译成本,不知在天朝出版会不会好点?

#6人造人192号发表于 2016-05-04[引用]

真是穷尽手段啊。

#5人造人65号发表于 2016-05-03[引用]

各种绞尽脑汁www

#4人造人173号发表于 2016-05-03[引用]

灰色手段2333

#3人造人30号发表于 2016-05-03[引用]

一年几十万日元?没搞错?太可怜了

#2人造人101号发表于 2016-05-03[引用]

没插画也想卖厕纸(笑)

#1人造人149号发表于 2016-05-03[引用]

开楼钓鱼...