关于战争这种幻想

Anitama新声

Voice|谢枫华2016年2月29日 21时00分

近年来,日本次文化圈将萌审美和军武爱好结合的作品层出不穷,如《强袭魔女》、《舰队Collection》、《少女与战车》等均是其中佼佼者。这是不是军国主义在日本复燃的先兆?这些作品是否在传播危险的价值观?《朝日新闻》采访了三位对次文化有着深入了解的人士,请他们畅谈自己的想法。以『共产趣味』和『军武爱好』作为卖点的声优上坂すみれ,也名列其中。

上坂首先介绍了她自己参演的动画《少女与战车》,表示这部将兵器和战争当做一种幻想来描述的作品,可能会引发一些人的不满,但就像她的共产趣味是诞生在有生之年不可能看到共产国家实现这一事实基础上的对非现实的憧憬,并不是因为她信奉共产主义一样,军宅喜欢军武并不意味着他们一定喜欢战争。不仅如此,因为御宅族们热衷于研究,所以动画不仅可以让他们了解兵器的性能,更可能会成为他们知道历史和战争的真相的契机。

上坂上小学时曾经读过中泽启治的反战漫画《赤足小子》,然而她的同学们却因为害怕作品中的描写没有去读。上坂批评说,这种抗拒战争、一看到战车就视作杀人兵器移开视线不去思考的人,若是在现实中遇到战争的问题,恐怕也会停止思考。

上坂此前曾经在网络上调查过纳粹德国和前苏联的宣传,并且从中知道了许多艺术在压力之下为政治所运用的爪痕。她说,如果换一个时代,《少女与战车》恐怕也会成为怂恿年轻人奔赴战场的『国策电影』。像如今这样连兵器都能萌化、可以容许自由而有创造力的表现的动画文化,正是和平的象征。但如果公权力真的想要进行统制的话,随时都可以对其加以管控。她希望每一个人都能记住一点:当今他们享受的和平,是建立在非常不稳固的基础上的。

除了上坂之外的另外两位嘉宾——美国翻译Matt Alt和原海上幕僚监部广报室长伊藤俊幸,也从各自的立场表达了各自的观点,分别表示日本正因远离战火才能将战争当做幻想来描写,并没有年轻人因为看了萌化兵器的作品就跑去参加自卫队、就算有这样的人也不可能长期坚持下去。

http://digital.asahi.com/articles/ASJ2T42L0J2TUPQJ001.html?rm=731


说起《少女与战车》,这部动画OP视频里曾经出现西住美穗抱着一只猫的场景,然而这只猫在动画正片中并没有登场,因此令部分观众感到疑惑。

上周末,Bandai Visual宣传担当广冈祐次终于揭开了这只猫的谜——在《少女与战车》OP分镜、演出下田正美10年前担任监督的动画《Zegapain》宣传图中,也曾经有同样的一只猫登场。

《Zegapain》虽然并没有获得商业上的大成功,却一直受到少数忠实粉丝的坚定支持。在今年的Anime Japan上,这部动画也将公布十周年企画。将动画中的猫『偷偷』带到别的作品里露面,也正是下田监督对自己往日作品的爱的表现吧。广冈祐次开玩笑说,这只猫大概也是被量子传送到大洗町的吧。

https://twitter.com/54yuzy/status/703274491036590081


演出家久保山英一在推特上为动画制作中容易被忽视的岗位鸣不平。他说,看到人设或者作监炫耀自己参加了动画会让他感到火大,如果这些人炫耀的是『参加了动画被上色夸奖了』该有多好。因为动画这个岗位经常会因为交上去的成品不够好而被上色斥责,所以久保山十分好奇如果换做人设、作监来画动画,上色又会怎样对待他们的作品。

经常会看到『这里的原画怎样怎样』『作监怎样怎样』之类只有一小部分Staff炒得火热,这让他感到很寂寞,希望偶尔也能听到『这里的动画很棒啊』『这里上色帮了大忙』『这里的背景最棒了』『摄影水平好高超』之类的话,毕竟动画是由很多人一起做出来的,哪一个岗位都不可欠缺。只有作画出尽风头,未免不太公平。

https://twitter.com/kuboyamama

封面: 《少女与战车》Fan Disc封面

© 谢枫华 / Anitama

文章标签少女与战车
相关阅读
评论
#9人造人120号发表于 2016-03-01[引用]

幕后工作的宿命就是不出错一切都好

#8人造人151号发表于 2016-03-01[引用]

其他都好办,动画怎么夸。。。二原还能看出来一点端倪,动画真心搞不懂,只能看出哪里烂了。

#7人造人32号发表于 2016-03-01[引用]

作豚里现在不也分化出摄影豚来了w 美术也一直是不少人在关注,但具体到哪张背景、哪卡摄影是出自哪位staff的话,确实这方面观众关注度和一些官方自身的宣传度都远不及原画啊 另外动画和上色基本就是体力活了,就算夸,也很难夸出花儿来啊。

#6人造人175号发表于 2016-03-01[引用]

政委不愧名门世家,眼光比那些俄粉不知道高到哪里去了

#5人造人82号发表于 2016-02-29[引用]

说得真有水平。如果一个国家连文化中某些超脱现实的部分都无法去正视,仅仅因为出现了某些事物甚至词汇就要被批评与封杀,又如何去正视现实呢?

#4人造人5号发表于 2016-02-29[引用]

さすが政委

#3人造人174号发表于 2016-02-29[引用]

哈哈,好像自己有时候也有点走进这个怪圈了。恩,知道了

#2人造人123号发表于 2016-02-29[引用]

久保山的这个问题明显针对作豚…

#1人造人41号发表于 2016-02-29[引用]

政委的发言还真是有水平